"Safety first, quality first" is our company's quality policy! Yesterday, Hao Quan Quan staff participated in the fire safety activities of Zengcheng District government.

随着“安全生产”的重要性已经深化到企业的各级生产过程当中，安全的警钟一直长鸣于每位昊至泉人的每个生产细节！“安全，无论是产品质量的本质安全，还是生产过程的人身安全都是我们昊至泉人的重中之重”董事长刘东文语重心长的在安全专题会议上向每位到会的管理人员作出要求，指出我们必须安全保质的做好今年的安全生产工作，并对将来的安全生产作出强制化的可行性强的安全生产体系与流程.杜绝松懈怠慢的工作心态，打好安全生产的每一个硬仗！负责生产管理的冯冬林冯副总在会上重新指出“每一位昊至泉员工都要绷紧我们安全生产的那根弦”并要时刻谨记“安全无小事”理念！

With the importance of "safe production" has deepened to all enterprises in the production process, each production details of security alarm has been ringing in each person to Hao quan! "Safe, no matter is the essence of security product quality, and production process of the personal safety is the priority among priorities," we Hao man Liu Dongwen springs to the meeting to each sincere words and earnest wishes in the security conference management requirements, pointed out that we must guarantee security and quality of work safety this year, and make the production system and process feasibility of compulsory strong on safety production in the future. To prevent loose slack slow working attitude, every battle lay a good safety production! Mr. Feng Donglin Feng, vice president of production management, pointed out at the meeting that every employee should tighten the strings of our safety production, and we should always remember the concept of "safety is no small matter"!

增城生产区所有员工于2017年参加广州市增城区中新镇人民政府举办的《2017年中新镇119消防安全宣传月活动》。以提升同事们对消防的认识认知，在以后的工作生活当中能懂得消防的各项 知识，会操作消防自救！

All employees of Zengcheng production area participated in the "119 new town fire safety publicity month in 2017" held by the people's Government of Zhongxin Town, Zengcheng District, Guangzhou in 2017. In order to enhance the understanding of fire protection knowledge of colleagues, in the future work and life, you can understand the fire knowledge, will operate fire self-help!